Renault Espace revue technique automobile: Commande externe des vitesses

BOITE SU1

ECLATE

COMMANDE EXTERNE SUR BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE SU1

DEPOSE

Mettre le véhicule sur un pont élévateur.

Dans le compartiment moteur

Débrancher la batterie.

Déposer :

• la Durit d'air (1),
• le support d'écoulement d'eau (2),
• la batterie.

Dégager le boîtier à fusibles du support à batterie.

Dégager le faisceau électrique du support à batterie (3).

Déconnecter et déposer le calculateur Boîte de vitesses automatique (4).

Déposer le support de batterie, vis (5).

Pour cela, percer les trois vis inviolables à l'aide d'un foret de diamètre 5 mm dans l'axe de la vis.

Déposer les vis à l'aide de l'outil Mot. 1372.

Sous le véhicule

Déposer :

• les deux sièges avant (voir chapitre 75A-A) (respecter les règles de sécurité),
• la protection sous moteur,
• le pot de détente (voir chapitre 19B Ligne d'échappement "Catalyseur"),
• l'écran thermique.

Dans le compartiment moteur

Dégager :

• le calculateur d'injection (deux écrous) afin de déposer les connecteurs du calculateur (6),
• le faisceau électrique (un écrou) sur le bac du calculateur d'injection afin de déposer celui-ci (7).

Mettre en position D le levier de commande et dégager :

• la rotule (8) du câble du contacteur multifonction,
• le câble (9) du contacteur multifonction en déverrouillant l'arrêt de gaine.

NOTA :

Ne pas manoeuvrer la bague orange lors de cette opération. Il est possible qu'elle casse à la dépose ou à la repose. NE PAS REMPLACER LE CABLE DE COMMANDE, l'absence de cette pièce ne dégradant pas la fonctionnalité du système.

Dans le compartiment habitacle

Déclipper et déposer le soufflet du levier de vitesses.

Déposer la console centrale (voir chapitre 57A "Console centrale").

Déclipper et déposer le garnissage situé entre la console centrale et la planche de bord.

Déposer la moquette (voir chapitre 71A "Garnitures intérieures de caisse").

Dégager du conduit de dégivrage avant :

• l'antenne de démarrage (10),
• les faisceaux électriques (11).

Déposer le conduit de dégivrage avant (quatre vis) en commençant par la partie arrière.

Déposer l'insonorisant du boîtier de commande.

Débrancher le contacteur multifonction (12).

Retirer les quatre écrous de fixation du boîtier de commande (13).

Sous le véhicule

Extraire le boîtier de commande.

REPOSE

Procéder dans le sens inverse de la dépose.

Reposer correctement l'écran thermique.

REGLAGE COMMANDE

NOTA :

Le levier de commande et le contacteur multifonction doivent être impérativement en position D.

Appuyer sur le clip (14) afin de déverrouiller le câble.

Agrafer le câble de commande dans l'arrêt de gaine (15).

Clipper l'embout du câble sur la rotule du contacteur multifonction (16).

Actionner le clip (17) afin de verrouiller l'embout du câble.

ATTENTION : Brancher la batterie ; effectuer les apprentissages nécessaires (voir chapitre 8).